Xarumaha caafimaad ee ay martigeliso Dugsiyada Dadweynaha ee Minnetonka, oo kaashanaya Rugaha Daryeelka Bulshada ee Minnesota, waxay u furan yihiin DHAMMAAN ardayda Minnetonka ee da'doodu tahay 12 iyo wixii ka weyn ee doonaya tallaalka COVID-19 ee koowaad ama labaad. Tallaalka Pfizer waa kan kaliya ee la bixinayo ardayduna waxay heli karaan qiyaas labaad xarumahaas ilaa inta qiyaasta koowaad ee la bixiyay ay tahay Pfizer oo la siiyay 17 maalmood ama ka badan ka hor Juun 7.

Haddii aad qaadanayso qiyaasta koowaad ee rugtan caafimaadka, waxaad ka heli kartaa meel aad ku hesho qiyaastaada labaad ee tallaalka: mn.gov/covid19/vaccine

Isniin, Juun 7

Dugsiga Dhexe ee Minnetonka Galbeed, 8:30 - 11:30 subaxnimo
Xarunta Biyaha (albaabka barkadda)

Dugsiga Dhexe ee Minnetonka East, 12:30 - 5:30 galabnimo
Albaab yar oo dhinaca jimicsiga ah (laga heli karo goobta baabuurta la dhigto ee dambe)

DIIWAANGELINTA

• Haddii ilmahaagu hore uga qayb qaatay xaruntii ugu horreysay ee tallaalka COVID-19 ee lagu qabtay MMW ama MME, uma baahnid inaad mar kale diiwaangeliso.
• Haddii ilmahaagu qaadanayo tallaalka ugu horreeya ee COVID-19, waad iska diiwaan gelin kartaa halkan .
• Haddii ilmahaagu uu tallaalkiisii ​​ugu horreeyay ee COVID-19 ku qaatay meel aan ahayn MMW ama MME, laakiin uu xaq u leeyahay inuu qaato qiyaastooda 2aad (qiyaastii ugu horreysay ee tallaalka Pfizer waxaa la siiyay 17-42 maalmood ka hor Juun 7), waxaad iska diiwaan gelin kartaa si ay u helaan tallaalkooda labaad rugta caafimaadka ee MMW/MME adoo isticmaalaya xiriirkan diiwaangelinta .  

FOOMAMKA OGOLAANSHAHA WAA LOO BAAHAN YAHAY QOF WALBA

• Ardayda ka yar da'da 18 sano WAA INAY haystaan ​​ogolaansho waalid si ay u qaataan tallaalka. Ardayda aan haysan foomka ogolaanshaha saxiixan lama tallaali doono.
  • **Waalidiintu waa inay daabacaan oo saxiixaan Foomka Ogolaanshaha Tallaalka oo ay ardaygooda la yimaadaan marka la tallaalayo. Foomka waxaa loo gudbin doonaa rugta tallaalka.
• Ardayda da'doodu tahay 18 sano uma baahna ogolaanshaha waalidka si loo tallaalo laakiin waxay u baahan yihiin inay iyagu saxiixaan foomka ogolaanshaha.

**SHURUUDAHA TALLAALKA LABAAD

Qiyaasta labaad ee tallaalka Pfizer ayaa loo baahan yahay 17-42 maalmood gudahood laga bilaabo qiyaasta koowaad. Qiyaasta labaad waxaa lagu bixin karaa meel ka duwan tii hore, laakiin waa inay noqotaa isla nooca tallaalka ee kii hore. Dhammaan xarumaha tallaalka ee dugsiyada Minnetonka ayaa bixiya tallaalka Pfizer.

• Ardayda ka yar da'da 18 sano ee qaadanaya tallaalka labaad WAA INAY KEENAAN:
  • Foomka ogolaanshaha ee la saxiixay
  • Kaarka tallaalka ee ay heleen markii ugu horreysay ee ay qaateen. Haddii kaadhku lumay, kaar cusub ayaa laga bixin karaa rugta tallaalka.

WAXYAABAHA LA OGAAN KARO

• Rugtan caafimaadku waxay bixin doontaa tallaalka Pfizer oo keliya, kaas oo loo oggolaaday ardayda da'doodu tahay 12 iyo wixii ka weyn.
• Ardaydu WAA INAY JIRTAA 12 sano jir maalinta la tallaalayo.
• Tallaalka COVID waa bilaash mana u baahna caymis.
• Xiro shaati gacmo gaaban maalinta tallaalkaaga.

HA TAGIN KILINIGGA TALLAALKA HADDI....

• Waxaad qabtay COVID-19 14-kii maalmood ee la soo dhaafay.
• Waxaad leedahay wax calaamado ah oo COVID-19 ah.
• Hadda waxaad karantiil ku jirtaa sababtoo ah soo-gaadhista xiriir dhow.

Su'aalo? Iimayl u dir annie.lumbarbendson@minnetonkaschools.org