Soo dhawoow Ardayda iyo Qoysaska!

Waxaan ardayda siinaa fursado badan oo manhajka iyo kobcinta ah. Hawluhu waa kuwo xilliyeed iyo kuwo socda sannad dugsiyeedka oo dhan. Ciyaaraha xilliyeedka waxay caadi ahaan socdaan Isniinta ilaa Jimcaha ka dib dugsiga ilaa siddeed toddobaad. Hawlaha socda waxay caadi ahaan kulmaan hal mar toddobaadkii dhowr toddobaad, bilo ama sannad dugsiyeedka oo dhan.

Waxaan ku dhiirigelineynaa arday kasta inuu iska diiwaan geliyo ugu yaraan hal hawl oo manhajka la xiriira. Hawlaha manhajka la xiriira waa hab fiican oo lagu sahamiyo wax cusub, lagu horumariyo hibooyinka aad hore u lahayd iyo inaad saaxiibo cusub samaysato.

• Hawlaha ayaa loo furi doonaa diiwaangelinta inta lagu jiro sannad dugsiyeedka - kuwaas waxaa lagu shaacin doonaa Bogga Ogeysiisyada Ardayda Iskuulada ee MME.
• Hawl kastaa waxay leedahay xiriir toos ah oo leh macluumaad dheeraad ah iyo tilmaamaha diiwaangelinta. Waxaa boggan ku yaal macluumaad badan. Fadlan hubi inaad gujiso xiriirka wixii dhaqdhaqaaq ah ee aad iska diiwaangelinayso oo si fiican u akhri waxa halkaas lagu soo dhejiyay.
• Haddii aad qabtid su'aalo gaar ah oo ku saabsan hawl fadlan u soo dir email tababaraha/la-taliyaha si aad uga jawaabto su'aalahaas, iyaguna way ka jawaabi doonaan isla marka ay awoodaan.

Haddii aad qabtid su'aalo ku saabsan diiwaangelinta , la xiriir Ruth Galvan, Diiwaangeliyaha Hawlaha MME:

Ruth Galvan
Kaaliyaha Isuduwaha Hawlaha MME iyo Diiwaangeliyaha
ruth.galvan@minnetonkaschools.org

Haddii aad rabto macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan hawl gaar ah , fadlan la xiriir la-taliyaha ku qoran warqadda macluumaadka hawsha (Google Doc).

Sannad wanaagsan yeelo oo ku lug yeelo!

Kieran Monaghan
Isuduwaha Hawlaha MME
Kieran.Monaghan@minnetonkaschools.org
952-401-5200

SIDA LOO IS DIIWAANGELIYO

We are excited to announce that we are upgrading our athletics and activities management platform to Bound Registration —a modern, all-in-one digital platform for student registration, scheduling, and ticketing. Moving forward, all activity and athletic registrations will take place through Bound. To get our school community ready, all families must complete the steps below to set up their new "Bound Family Account."

Step 1: Create Your Bound Family Account (all families must do this) 

• Creating Your Bound Account . During this quick setup, you will add your children to your profile and link them using their Minnetonka Student ID.

Note: You must have your student(s) ID.  Please ensure you use your child's official student ID to ensure accurate roster and school syncing.

Step 2: Upload Your Student's Physical 

Upload Your Students Physical:  Per MSHSL rules, sports physicals are valid for three years. If your child’s physical expires at any point during the upcoming fall season, they will need a new one to participate.

• The Big Change: You no longer need to email physical forms! You will now upload them directly via the Bound website or mobile app.
• Existing Physicals: If your child has a currently valid physical on file, it will automatically appear in their Bound profile once your account is set up.
• Review Upload Your Students Physical for step-by-step instructions on how to upload a physical.

Step 3: Download the Bound App

Get connected on the go! Download the Bound app to your mobile device using Download the Bound App. Moving forward, you will use this app (or website version) for all future registrations, ticket purchases, and live schedule checks.

Activities and Athletics Registration

Jimicsiga Ciyaaraha Loo Baahan Yahay - Ma ogtahay?

• Waa inaad haysataa shahaadada jimicsiga isboortiga ee u qalanta si aad isugu diiwaangeliso ciyaaraha MMW.
• Physicals expire 3 years after the exam date.
• The physical needs to be valid through the entirety of the registered sport season
• Warbixinta tallaalka macnaheedu maaha in dhakhtarkaagu uu ardaygaaga u ogolaaday ciyaaraha. Dugsigu wuxuu u baahan yahay ogolaansho gaar ah oo ka qaybgalka ciyaaraha ah.
• Si caddaalad ah dhammaan ka qaybgalayaasha, ma hayno boosas haddii shuruudaha jireed aan la buuxin wakhtiga diiwaangelinta ciyaaraha ee leh xadka ka qaybgalka.
• Physicals need to be uploaded to Bound - DO NOT email or fax, they will not be processed. Here is a quick guide on how to upload a physical.

CIYAARAHA CIYAARAHA

NAADIYADA & KOBCINTA